See sądowy in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pozasądowy" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pol. sąd + -owy" ], "forms": [ { "form": "sądowa", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "sądowej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "sądowej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "sądową", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "sądową", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowymi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "sądowej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowa", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1-2" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "biegły" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ekspert" }, { "sense_index": "1.1", "word": "goniec" }, { "sense_index": "1.1", "word": "grafolog" }, { "sense_index": "1.1", "word": "komornik" }, { "sense_index": "1.1", "word": "kurator" }, { "sense_index": "1.1", "word": "lekarz" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mediator" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ławnik sądowy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "depozyt" }, { "sense_index": "1.1", "word": "immunitet" }, { "sense_index": "1.1", "word": "nakaz" }, { "sense_index": "1.1", "word": "przewód" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rejestr" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wyrok" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zakaz" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zakaz sądowy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "droga" }, { "sense_index": "1.1", "word": "jurysdykcja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "medycyna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "odpowiedzialność" }, { "sense_index": "1.1", "word": "policja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wokanda sądowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "roki sądowe" }, { "sense_index": "1.2", "word": "korytarz sądowy" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ława" }, { "sense_index": "1.2", "word": "sala sądowa" }, { "tags": [ "noun", "masculine", "inanimate" ], "word": "sąd" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "sędzia" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "sądownictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "sądzenie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "sądzić" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "osądzić" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "sądny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "sądownie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jutro sędzina Maria wyda swój pierwszy wyrok sądowy." } ], "glosses": [ "związany z sądem (instytucją)" ], "id": "pl-sądowy-pl-adj-m8Sjr004", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Parking sądowy znów jest całkowicie zajęty." } ], "glosses": [ "związany z sądem (budynkiem)" ], "id": "pl-sądowy-pl-adj-E0YySH8B", "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "sɔ̃nˈdɔvɨ" }, { "ipa": "sõndovy", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-sądowy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-sądowy.ogg/Pl-sądowy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sądowy.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "judicial" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "قضائي" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "judizial" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "судовы" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "juĝa" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "judicial" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "gerichtlich" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "Gerichts" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "δικαστικός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "судебный" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "судовий" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "word": "судовы" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "word": "судебный" } ], "word": "sądowy" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pozasądowy" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pol. sąd + -owy" ], "forms": [ { "form": "sądowa", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "sądowej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "sądowej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "sądową", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "sądową", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowymi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "sądowej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "sądowa", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sądowi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "sądowe", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1-2" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "biegły" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ekspert" }, { "sense_index": "1.1", "word": "goniec" }, { "sense_index": "1.1", "word": "grafolog" }, { "sense_index": "1.1", "word": "komornik" }, { "sense_index": "1.1", "word": "kurator" }, { "sense_index": "1.1", "word": "lekarz" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mediator" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ławnik sądowy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "depozyt" }, { "sense_index": "1.1", "word": "immunitet" }, { "sense_index": "1.1", "word": "nakaz" }, { "sense_index": "1.1", "word": "przewód" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rejestr" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wyrok" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zakaz" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zakaz sądowy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "droga" }, { "sense_index": "1.1", "word": "jurysdykcja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "medycyna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "odpowiedzialność" }, { "sense_index": "1.1", "word": "policja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wokanda sądowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "roki sądowe" }, { "sense_index": "1.2", "word": "korytarz sądowy" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ława" }, { "sense_index": "1.2", "word": "sala sądowa" }, { "tags": [ "noun", "masculine", "inanimate" ], "word": "sąd" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "sędzia" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "sądownictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "sądzenie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "sądzić" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "osądzić" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "sądny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "sądownie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jutro sędzina Maria wyda swój pierwszy wyrok sądowy." } ], "glosses": [ "związany z sądem (instytucją)" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Parking sądowy znów jest całkowicie zajęty." } ], "glosses": [ "związany z sądem (budynkiem)" ], "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "sɔ̃nˈdɔvɨ" }, { "ipa": "sõndovy", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-sądowy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-sądowy.ogg/Pl-sądowy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sądowy.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "judicial" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "قضائي" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "judizial" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "судовы" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "juĝa" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "judicial" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "gerichtlich" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "Gerichts" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "δικαστικός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "судебный" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "судовий" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "word": "судовы" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "word": "судебный" } ], "word": "sądowy" }
Download raw JSONL data for sądowy meaning in język polski (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.